تقدَّم بطلب للحصول على خدمة المساعدة القانونية

Apply for Legal Aid - Arabic (إسم اللغة)

إذا كنت في حاجة إلى محام للحصول على مساعدة قانونية بصفة مستمرة ولا تمتلك ما يكفي من المال للدفع مقابلها، فيمكنك الحصول على المساعدة من محامي خدمة المساعدة القانونية في نيوساوث ويلز.

ومحامي خدمة المساعدة القانونية في نيوساوث ويلز هو محامٍ يعمل في خدمة المساعدة القانونية في نيوساوث ويلز، أو يتلقى راتبًا منها ليمثلك في قضيتك. لدينا بعض من أكبر المكاتب القانونية في نيوساوث ويلز، ومحامونا مهنيون يتمتعون بالخبرة ويكرّسون أنفسهم لمهنتهم. 

يستطيع محامونا أن يدعموك في المسائل الجنائية التي تتورط فيها مع الشرطة، والقضايا العائلية التي تشمل الأطفال أو انهيار العلاقات، أو القضايا المدنية حيث تواجه مشكلة في توفير الاحتياجات الأساسية مثل السكن، أو دعم الدخل، أو الوصول إلى الدعم الصحي ودعم ذوي الإعاقة. 

تتمثل أول خطوة للحصول على المساعدة القانونية المستمرة في الاتصال بفريقنا لدى LawAccess في نيوساوث ويلز. ادخل إلى خدمة الدردشة الإلكترونية على موقعنا الإلكتروني أو اتصل بنا على الرقم 529 888 1300 في الفترة من 9 صباحًا حتى 5 مساءً، من الإثنين إلى الجمعة (باستثناء أيام العطل الرسمية).

يستطيع فريقنا لدى LawAccess في نيوساوث ويلز أن يُخبرك بما إذا كنت مؤهلاً للحصول على المساعدة القانونية وحجز موعد لك للتحدث إلى محام. تعتمد الأهلية على نوع المسألة القانونية التي لديك وعلى ظروفك الشخصية. يمكن للمحامي أن يتقدَّم بطلب للحصول على مساعدة بالنيابة عنك. 

رابط إلى نموذج طلب التقديم للحصول على خدمة المساعدة القانونية في نيوساوث ويلز [الرابط]

رابط إلى نموذج تفويض من الموكّل (املأ هذا النموذج إذا كنت تريد أن تختار شخصًا ما ليتحدث معنا نيابة عنك فيما يتعلق بطلبك للحصول على المساعدة) [الرابط]

الأسئلة المتكررة

يُمكن للمحامي أن:

  •  يعطيك مشورة قانونية.
  •  يساعدك على تحديد ما إذا كنت مؤهلاً للحصول على المساعدة القانونية، وتقديم طلب للحصول على المساعدة القانونية نيابة عنك.
  • يساعدك في الوصول إلى اتفاق وحل النزاع.
  • يُعِد الوثائق القانونية.
  • يمثلك في المحكمة.

نقوم بدفع أتعاب محاميك بشكلٍ مباشر. لا يُسمح لمحاميك أن يستوفي منك أي أتعاب. ومع ذلك، سيكون عليك أن تدفع 

لمحاميك مقابل أي تكاليف قبل أن تحصل على مساعدته القانونية أو أي تكاليف يتكبدها في حال توقفنا عن مساعدتك. 

نعم، يمكننا التحدث مع شخص تختاره عن طلبك للحصول على المساعدة أو منحة مساعدة.

أولاً، نحتاج إلى إذن منك (تفويض) للتحدث أو المراسلة مع هذا الشخص بشأن طلبك للحصول على مساعدة أو منحة مساعدة.

يُمكنك ملء نموذج تفويض من العميل وتقديمه لنا [رابط] لنحصل على إذن منك بالتحدث إلى الشخص الذي تختاره بشأن طلبك للحصول على المساعدة أو منحة مساعدة.

أرسل نسخة موقعة من نموذج التفويض من الموكّل [رابط] لنا.[يمكنك إرسال النموذج عن طريق البريد الإلكتروني إلى: grants.complaints@legalaid.nsw.gov.au].

إذا أردت أن يتحدث محاميك مع شخص تختاره عن قضيتك أو ملفك، فعليك أنه تعطيه الإذن بذلك بشكل منفصل. تحدث مع محاميك حول إمكانية فعل ذلك.

نعم، يُمكن لمحاميك أن يتحدث مع شخص تختاره حول قضيتك أو ملفك. 

ولاً، يجب أن تعطي محاميك إذنًا منك (تفويض) للتحدث أو المراسلة مع هذا الشخص حول قضيتك. 

تحدث مع محاميك حول إمكانية فعل ذلك.